Bibliofil : journées confinées, lectures partagées !

Lisez à voix haute des textes du domaine public et partagez-les !

Pendant le confinement, retrouvons-nous autour des textes de la littérature !

Bibliofil, c'est maintenant terminé. Merci à tous d'avoir participé !

Pour participer, il fallait envoyer une vidéo ou un enregistrement de votre voix lisant un texte du domaine public à l’adresse : contact@adec-theatre-amateur.fr

Un extrait de dix minutes, lu seul ou accompagné, dans votre salon, votre cuisine, votre salle de bain, votre garage, simple ou décalé : soyez créatifs !

Ces journées de confinement sont l’occasion de se rassembler virtuellement autour des grands textes de la littérature. Si notre projet s’appuie sur le théâtre, grâce à notre bibliothèque théâtrale Guy Parigot, vous pouvez aussi mettre en voix ou en scène des textes non théâtraux : l’idée est de faire vivre le théâtre amateur et l’expression citoyenne par tous les moyens ! Alors partageons nos lectures sans modération !

Quelques consignes :

  • prenez soin de sélectionner un texte du domaine public (sinon, nous ne pourrons pas le diffuser). Une œuvre fait partie du domaine public : si son auteur ou son autrice est décédé(e) il y a au moins 70 ans pour les textes français ; si son traducteur ou sa traductrice est décédé(e) il y a au moins 70 ans pour les textes en langue étrangère. Il existe quelques exceptions : pour plus d’informations, cliquez ICI. Si vous avez un doute, rendez-vous sur le site Gallica, qui propose en ligne les textes libres de droit.
  • limitez les captations d’images d’enfants et de mineurs (préférez les enregistrements audio à ce moment-là) ;
  • choisissez un extrait tout public pour plus de convivialité ;
  • mentionnez votre prénom, le titre et l’auteur de l’œuvre sélectionnée.

 

Nous invitons les auteurs, les autrices contemporain(e)s et traducteurs, traductrices de textes du domaine public à participer également.
N’oubliez pas de nous indiquer vos noms et prénoms ainsi que les références de l’ouvrage pour que votre œuvre rejoigne bientôt la bibliothèque théâtrale de l’ADEC – Maison du théâtre amateur !

En savoir plus en cliquant sur la vidéo ci dessous :

 

Le mercredi 18 mars

Elise nous lit un extrait de "Ma double vie", les mémoires de Sarah Bernhardt :

Pierre nous lit "Prologue sur le théâtre", dans "Faust" de Goethe, dans une traduction de Gérard de Nerval :

Estelle nous lit une lettre de Marius à Cosette tirée des "Misérables" de Victor Hugo :

Sophie nous lit "L'Affichage céleste", tiré des "Contes cruels" d'Auguste de Villiers de l'Ille Adam :

Le jeudi 19 mars

Xavier nous lit un extrait de "Pour une tranche de bifteck", de Jack London, adapté par Thierry Beucher : 

Olivier nous lit un extrait de la pièce "Le Potache", de Georges Feydeau :

 

Le vendredi 20 mars

Cécile nous lit un extrait de "Tartuffe", de Molière :

Dorothée nous lit un extrait de "Mémoires d'un fou", de Flaubert :

Serge nous lit un extrait du roman autobiographique du poète Jehan-Rictus, "Fil de fer" :

Weekend des 21 et 22 mars

Christian et Hélène nous lisent un extrait de "Cinna", la scène 3 de l'acte IV, de Pierre Corneille :

Véronique nous propose la lecture du texte "Les Choux" de Georges Courteline :

Agnès nous lit "La Chèvre de Monsieur Seguin", d'Alphonse Daudet :

Evelyne nous lit le poème d'Arthur Rimbaud, "Le Dormeur du val" :

Evelyne nous lit "Consolation à M. du Périer" de François de Malherbe :

Evelyne nous lit un extrait de "Horace" de Pierre Corneille :

Evelyne nous lit la fable de La Fontaine "Les Animaux malades de la peste" :

André nous lit la fable de La Fontaine "Les Animaux malades de la peste" :

Christian et Hélène nous lisent un extrait de la scène 5 de l'acte I de "La Fausse Suivante", de Marivaux :

Le lundi 23 mars 

Isabelle nous lit un extrait de "Un coup de tête" de Georges Feydeau :

Flore nous lit "Perlette goutte d'eau", de Marie Colmont :

Le mardi 24 mars

Xavier nous lit quelques citations sur le théâtre :

André nous lit la fable "La Besace" de Jean de La Fontaine :

André nous lit la fable "Le Loup et l'Agneau" de Jean de La Fontaine :

André nous lit la fable "Le Chêne et le Roseau" de Jean de La Fontaine :

André nous lit la fable "Le Renard et la Cigogne" de Jean de La Fontaine :

André nous lit la fable "Le Lion et le Rat, la Colombe et la Fourmi" de Jean de La Fontaine :

André nous lit la fable "Le Meunier, son Fils et l'Âne" de Jean de La Fontaine :

André nous lit la fable "Le Renard et le Bouc" de Jean de La Fontaine :

André nous lit la fable "Le Laboureur et ses Enfants" de Jean de La Fontaine :

André nous lit la fable "Le Lièvre et la Tortue" de Jean de La Fontaine :

Le mercredi 25 mars 

Michel nous lit un extrait de la scène 3 de l'acte IV de la pièce "Le Cid", de Pierre Corneille :

Antoine nous lit un extrait - à l'envers - du poème "Le Voyageur" de Guillaume Apollinaire :

Thierry nous lit un extrait de "Cinna", de Pierre Corneille, la scène 3 de l'acte III :

Xavier nous lit "Le Torche-cul" de François Rabelais :

Le jeudi 26 mars

Patricia nous lit une création personnelle : "Stigmates de confinement" :

Philippe nous lit "Ballade à la lune", d'Alfred de Musset :

André nous lit quelques extraits choisis de l'oeuvre de Victor Hugo :

Xavier nous lit le conte rom de l'oiseau rouge :

Le vendredi 27 mars

Martine nous lit une "Lettre à Juliette Drouet" de Victor Hugo :

Gaël nous lit un extrait de "Phèdre" de Jean Racine :

André nous lit nous lit des extraits du "Cid" et de "Horace" de Pierre Corneille :

André nous lit "La Prière d'Esther" de Jean Racine :

Jean-Jacques nous lit deux extraits de "Notre-Dame de Paris" de Victor Hugo : 

Xavier nous lit la nouvelle de Guy de Maupassant, "L'Assassin" : 

Isabelle nous lit "Un monsieur qui n'aime pas les monologues" de Georges Feydeau :

Weekend du 28 et 29 mars

André nous lit un extrait de "Phèdre" de Jean Racine :

Michel nous lit un extrait de "Cyrano de Bergerac" d'Edmond Rostand :

Bamboupop nous lit un extrait de "Cadette" de Zénaïde Fleuriot :

Le lundi 30 mars 

André nous lit un extrait d'"Itinéraire de Paris à Jérusalem" de François-René de Chateaubriand :

Le mardi 31 mars 

Serge nous lit la "Berceuse pour un pas-de-chance" du poète Jehan-Rictus :

Anne nous lit un extrait de "L'Assommoir" d'Emile Zola :

Sophie nous lit un extrait d'"A rebours" de Joris-Karl Huysmans : 

Mercredi 1er avril

Maryvonne nous lit un extrait du "Barbier de Séville" de Beaumarchais : 

Jeudi 2 avril

Carole nous lit la "Lettre à Marie-Antoinette" d'Olympe de Gouges :

André nous lit un extrait du "Misanthrope" de Molière :

Vendredi 3 avril

Mireille nous lit la fable de Jean de La Fontaine, "Le Corbeau et le Renard" :

Léa nous lit le poème "Être aimé" de Victor Hugo :

Carole nous lit une lettre de Camille Claudel au Docteur Michaud :

Romain nous lit un extrait du texte "Les Fourmis" de Maurice Maeterlinck :

André nous lit le fameux poème d'Alphonse de Lamartine, "Le Lac" :

Weekend du 4 et 5 avril

Xavier nous lit des citations tirées de films de Jacques Audiard :

Patricia nous lit "A l'azart de la fourchaite", tiré des "Chiffonniers" de Louis Auguste Berthaud :

Michel nous lit un extrait de "L'Avare" de Molière :

Lundi 6 avril

Serge nous lit la préface au "Mariage de Figaro" de Beaumarchais :

Pipo nous lit "Contes à rebours" de Jean-François Balerdi :

Lou Linh nous lit un extrait de "La Princesse de Montpensier" de Madame de La Fayette :

Flore nous lit un extrait de "La Belle et la Bête" de Gabrielle-Suzanne de Villeneuve :

Hervé nous lit un extrait du "Cid" de Pierre Corneille :

André nous lit la fable "Les Deux Pigeons" de Jean de La Fontaine :

André nous lit la fable "La Laitière et le pot au lait" de Jean de La Fontaine :

Serge nous lit un extrait de la pièce en un acte d'Octave Mirbeau, "L'Epidémie" :

Mardi 7 avril

Marie-Pierre nous lit "Voyage autour de ma chambre" de Xavier de Maistre :

Hervé nous lit "Le Mot" de Victor Hugo :

André nous lit "Un songe" et "L'Habitude" de Sully Prudhomme :

Hélène et Christian nous lisent la première scène de l'acte I de "La Dispute" de Marivaux :

Mercredi 8 avril

Pierre nous lit "Arsène et Coquelicot" de Sylvain Levey :

André nous lit "Oceano nox" de Victor Hugo :

Bamboupop nous lit "Mandrin" de Clémence Robert :

Jeudi 9 avril

André nous lit la fable "Le Gland et la Citrouille" de Jean de La Fontaine :

André nous lit la fable "Le Vieillard et les trois jeunes hommes" de Jean de La Fontaine :

Vendredi 10 avril

André nous lit "Les Laboureurs" d'Alphonse de Lamartine :

Sophie nous lit "Zoberland" de Gérard Erabit :

Lundi 13 avril 

Rozenn nous lit "L'école des femmes" de Molière :

Mardi 14 avril

André nous lit "Sur la versification" de Nicolas Boileau :

Carole nous lit "Melancholia" de Victor Hugo :

Mercredi 15 avril 

Brigitte et René nous lisent "Le Gora" de Georges Courteline :

Carole nous lit "Il va neiger" de Francis Jammes :

Jeudi 16 avril 

Xavier nous lit des contes du monde entier :

Valérie nous lit "Le Mari Passeport" de Marga d'Andurain :

Bamboupop nous lit "Histoires comme ça" de Rudyard Kipling :

Vendredi 17 avril 

Michel nous lit "Le Médecin malgré lui" de Molière :

Weekend des 18 et 19 avril

Isabelle nous lit "Enivrez-vous" de Charles Baudelaire :

Isabelle nous lit "Le Dernier Entretien", tiré de "M. Paur, homme public" de Paul-Jean Toulet :

Isabelle nous lit "Jeanne au pain sec", tiré de "L'Art d'être grand-père" de Victor Hugo :

Isabelle nous lit "Enrichir la langue", tiré de la "Lettre à l'Académie" de Fénelon :

Marc nous lit un extrait de "La Chartreuse de Parme" de Stendhal :

Lundi 20 avril

Bamboupop nous lit "Alice au pays des merveilles" de Lewis Carroll :

Lundi 27 avril

Ronan nous lit les poèmes "Spleen" et "Idéal", tirés des "Fleurs du mal" de Charles Baudelaire :

Marie-No nous lit "Le Correspondant" de Maurice Leblanc :

Patricia nous lit "Le Repas ridicule", extrait de "Satires III" de Nicolas Boileau :

Mardi 28 avril 

Isabelle nous lit "Nous verrons" de François-René de Chateaubriand :

André nous lit "Après la bataille" de Victor Hugo :

Jeudi 30 avril 

André nous lit des extraits de "Milly ou la terre natale" d'Alphonse de Lamartine :

Jeudi 7 mai

L'Arène théâtre nous lit "La Tortue et les deux canards" de Jean de La Fontaine :

Anne nous lit "Les Habits neufs de l'empereur" de Hans Christian Anderden :

Mardi 19 mai 

Françoise et Kamal nous lisent la Lettre XXVIII dans "Les Lettres persanes" de Montesquieu :

Merci à tous de votre participation au Bibliofil !